Переписка (диалоги)
АРХИВА собирает письма в переписки (диалоги): сообщения, относящиеся к одному обсуждению, показываются одной строкой результатов. Поток из сотен писем за год превращается в десятки разговоров: больше не нужно вручную собирать ветку из отдельных писем.
Как определяется принадлежность к переписке
АРХИВА вычисляет идентификатор переписки в момент приёма сообщения по служебным заголовкам (In-Reply-To, References, нормализованный Message-ID).
Если сообщение входит в переписку из нескольких писем, в строке результатов стоит соответствующая пометка.
Работа с перепиской в интерфейсе
Показать переписку — у строки сгруппированного результата доступно действие «Показать переписку (N сообщений)». Оно открывает список сообщений этой ветки; сообщение из списка открывается для чтения.
Открыть всю переписку во вкладке — переводит всю ветку в отдельную вкладку поиска как самостоятельную постраничную выборку. Дальнейшие действия (заморозка выборки, блокировка, экспорт, построение графа) выполняются уже по всей переписке.
Если переписка длинная, интерфейс показывает первые N сообщений и сообщает об этом; полное содержимое доступно через открытие во вкладке.

Поиск по переписке
По переписке можно искать: для этого есть поле threadid. Идентификатор возьмите из строки результатов или из сообщения; запрос по нему возвращает всю ветку целиком.
Практическое применение: нашли одно письмо по делу — тем же запросом получили все сообщения этой ветки, после чего замораживаете выборку и передаёте её юристам.
Связанные темы
Поиск — работа с результатами.
Похожие сообщения — близкое по содержанию в разных переписках.
Социальный граф переписки — кто с кем общался по выбранной выборке.